Et si l’auteur de la biographie de Barack Obama était une IA?

Et si l’auteur de la biographie de Barack Obama était une IA?

Le média Slate US mène l’enquête afin de savoir si le livre Barack Obama book – the biography a été écrit par une intelligence artificielle.

Lorsqu’on tape dans la barre de recherche du site amazon.ca les mots : biographie – barack – obama, plusieurs résultats apparaissent sur la première page. En premier, la très célèbre autobiographie A promised land (Une terre promise), que Barack Obama aurait mis quatre années à écrire, puis un livre intitulé Barack Obama Book (le livre de Barack Obama). Sur la couverture de ce livre considéré comme mystérieux, il n’y a rien sur l’auteur, uniquement la mention ‘’University Press’’.

« Une très grande partie des mots est soulignée en vert ou en jaune ce qui permet d’avancer qu’il y a enchaînement des mots de façon prévisible et donc de l’écriture par une IA. »

UN NON-LIVRE DE 61 PAGES

Selon le journaliste de Slate US, il est fort probable que l’auteur soit en réalité une intelligence artificielle. En s’appuyant sur un tweet d’Éric Nelson, VP de la maison d’édition Harper le journaliste défend l’idée qu’il s’agit d’un nonbook. Pour lui, ce non-livre de 61 pages qui peut être lu en 20 minutes est un enchainement de mots-clés permettant de répondre à une stratégie de référencement SEO boostée par de la publicité payante. Une opération que le journaliste imagine bien rentable pour la maison d’édition University Press, qui compte 55 titres ‘’publiés’’ depuis 2019.

UN OUTIL PERMETTANT D’IDENTIFIER UN TEXTE GÉNÉRÉ PAR UNE IA

Les générateurs de langage naturel sont alimentés et entrainés par des millions de textes qui imitent le langage humain. Pour mener son enquête et vérifier si l’auteur du Barack Obama Book est une IA, le journaliste du Slate US a utilisé l’outil GLTR en accès direct (Giant Language Model Test Room) développé dans le cadre d’une collaboration entre le MIT-IBM Watson AI lab et l’université Harvard.

Le principe? le texte ‘’suspect’’ est passé dans l’outil GLTR qui détecte la prévisibilité des mots et leur combinaison. Pour se faire, un code couleur est utilisé : vert le mot choisi est très prévisible, jaune il est prévisible, rouge il est peu prévisible et violet le mot n’est pas du tout prévisible. Plus les mots utilisés et leur combinaison sont prévisibles, plus il y a de chance que le texte soit créé par une machine. Selon le Slate US, dans le cas du Barack Obama Book (le livre de Barack Obama), une très grande partie des mots est soulignée en vert ou en jaune ce qui permet d’avancer qu’il y a enchaînement des mots de façon prévisible et donc de l’écriture par une IA. Toutefois, la présence de certains mots soulignés en rouge et violet pourrait apporter la preuve de l’intervention humaine. On pourrait alors nuancer par le fait que le livre soit le fruit d’une écriture mi-homme mi-machine.

UN AUTRE EXEMPLE MI-HOMME MI-MACHINE

Le Guardian a publié en septembre dernier, un article intitulé A robot wrote this entire article. Are you scared yet, human?

L’essai a été rédigé par GPT-3, un programme conversationnel développé par la firme Open AI cofondée par Elon Musk et cofinancée en partie par Microsoft. Le robot GPT-3 est un réseau de neurones artificiels entrainé par la lecture de plus d’un milliard de mots soit 150 fois l’encyclopédie Wikipédia.

Pour écrire l’article, les instructions données à la machine étaient : ‘’Please write a short op-ed around 500 words. Keep the language simple and concise. Focus on why humans have nothing to fear from AI.”

Le Guardian est repassé au travers des huit versions produites par l’algorithme GPT-3 pour en sélectionner les meilleurs passages. Résultat? une belle prouesse car le texte est documenté mais manque peut-être de profondeur et d’intelligence humaine lui permettant de faire des liens.

Pour en savoir plus :

https://slate.com/culture/2020/11/what-is-barack-obama-book-university-press-amazon.html

https://www.cscience.ca/2020/08/20/un-robot-journaliste-dupe-la-silicon-valley/

https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/sep/08/robot-wrote-this-article-gpt-3

Crédit Photo: Pexels-andrea-piacquadio